醫療語音轉錄員（廣東話／英語）｜遠距工作

Chemin · Hong Kong

New

Junior zh

廣東話繁體中文輸入醫療語音轉錄 Quality Control

Job description

職位概況

Kaya 是 Chemin 旗下的 AI 數據標註社群，現招募具醫療背景或熟悉醫療術語的人士，參與香港醫療語音轉錄項目。工作為聆聽香港醫療場景的廣東話及英文對話並準確轉錄，英文部分多為醫療術語，可遠距完成。

主要職責

聆聽廣東話及英文醫療錄音並準確轉錄內容
按語意將錄音分段，識別及標示不同說話者（如適用）
協助進行 Quality Control（QC），維持至少 95% 準確率
按項目指引完成工作，並與項目經理保持聯繫

任职要求

流利廣東話，能以繁體中文輸入；熟悉香港廣東話者優先
能理解廣東話及英文夾雜的醫療對話，包括英文醫療術語
歡迎醫科學生、醫護人員、醫療口譯員、醫療轉錄員及熟悉醫療術語的從業員
有醫療轉錄、語音標註、數據標註、醫療文件處理或 AI 項目經驗者更有優勢
做事細心，能維持至少 95% 準確率，並主動與項目經理溝通

工作條件

工作期間約兩個月（2026 年 7 月至 9 月），每日至少 4 小時，每日目標最少完成 3 個項目
需參加約 2 小時線上培訓
酬勞：轉錄每項 USD 0.10，QC 每項 USD 0.08
全程遠距，需電腦、耳機及穩定網絡

申請前需完成預評估，合格後再與合適申請者聯絡。

Questions fréquentes

Le salaire n'est pas communiqué publiquement par le recruteur. Vous pouvez postuler et négocier directement avec Chemin.

Cliquez sur "Postuler maintenant" en haut de la page. Vous pouvez importer votre CV en 1 clic — Jobiglo extrait automatiquement vos informations et postule pour vous.

Source : ats:workable

Why are you reporting this job?

Thank you for your report. We will review this job.

Explore further

Salaries, guides and searches in Hong Kong.

Salaries by job title

Apply in 30 seconds

Enter your email to apply. An account will be created automatically.

Apply now →

By continuing, you accept our terms of use.

Already have an account? Login

A question about this job?

Ask it here: you will get the full job summary by e-mail, right away.

💬 Chat with us on Telegram

Published 9 hours ago

Expires 1 month from now

6 views · 0 interested

Share Log in to earn credits by sharing

Boost your chances

Upload your CV — we will match you with relevant openings.

Analyzing your CV...

Chemin

Hong Kong

Related job offers

Emplois à Hong Kong Métier : IT / Computer Science